Glossar der Testbegriffe in Deutsch ist freigegeben

Das German Testing Board (GTB) e.V. hat am 30.April.2009 das ISTQB®/GTB-Glossar der Testbegriffe in Deutsch freigegeben. Es ist auf der Download-Seite des German Testing Board veröffentlicht (siehe: (Download Bereich des GTB ).

Die hiermit vorliegende Ausgabe ist die erste offiziell freigegebene und veröffentlichte deutschsprachige Version des Glossars. Sie basiert auf der Version 2.0 des englischsprachigen ISTQB®-Glossars. Darüber hinaus beinhaltet das ISTQB®/GTB-Glossar auch die erste vom GTB freigegebene englisch-deutsche sowie deutsch-englische Ausgabe des Glossars der Testbegriffe.

Das Glossar dient der Standardisierung der Terminologie beim Testen. Es ergänzt die Lehrpläne des Certified-Tester-Programms. Bei der Übersetzung legte das GTB großen Wert darauf, inhaltlich sehr nahe an der englischen Basisversion zu bleiben und dabei gleichzeitig einen deutschsprachigen Standard zu setzen.

In der GTB-Arbeitsgruppe „Glossar“ sind Mitglieder der GI-Fachgruppe TAV sowie deutschsprachige Repräsentanten weiterer nationaler Testing Boards aus der Schweiz, Österreich, Norwegen und Polen vertreten. Die Festlegung der Begriffe orientiert sich soweit wie möglich an den bekannten ISO- und IEEE-Standards. Darüber hinaus bringen nationale Boards zusätzlich Inhalte aus vergleichbaren nationalen Normen ein, das GTB z.B. aus der DIN 66271.

Verbesserungsvorschläge zu dieser Ausgabe können an die folgende Email-Adresse
gerichtet werden: glossary(at)german-testing-board.info

News als PDF herunterladen

Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung. Weitere Informationen

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close